Knjiga je pored štampanja na srpskom jeziku odštampana i na jezicima nacionalnih manjina u Srbiji. Gospodinu Mijatu Ceroviću iz Agencije za bezbednost saobraćaja zahvaljujemo na razumevanju i želji da se projekat realizuje. Bez njegove pomoći i angažovanja ovaj projekat ne bi bio moguće realizovati. Posebnu zahvalnost dugujemo tadašnjoj predsednici Nacionalnog saveta Čeha Ljiljani Stehlik, predsednici Škole Plus Jasmini Turturea, te učitelju Stanislavu Havelu koji su shvatili značaj objavljivanja Pažljivka i na češkom jeziku i inicirali prevođenje i štampu.
I kako Pažljivko na kraju svog druženja sa decom uvek kaže: „Ćao drugari, i budite mi pažljivi i bezbedni u saobraćaju.“